禁入墳場(Pet Sematary 1989)
身為醫生的路易斯被分派到緬因州一個小鎮醫院而舉家搬遷,新家附近有座「寵物墳場」埋葬許多孩子們心愛的寵物。路易斯女兒艾莉的愛貓Church意外死亡,鄰居大叔賈德森帶路易斯將貓埋在寵物墳場最深處的印地安人墓地,隔天路易斯就看到Church活生生地出現在面前,只是性情變得乖戾暴躁,路易斯追問賈德森才得知關於這小鎮對墳場閉口不提的秘密。
在找史蒂芬金《牠》改編成的電視電影【靈異魔咒】資料時,順帶看了1989年上映的【禁入墳場】,反而覺得比【靈異魔咒】更吸引我,雖然還是有覺得演得很瞎的部分,但整體很清楚地傳達了主題並引人省思。以下是貫穿全片的核心台詞:
The soil of a man's heart is stonier. 男人心園中的泥土多石頭
A man grows what he can, then he tend it. 一個男人種下他所能種植的,然後照料它
Cause what you buy is what you own, 因為你種下什麼因就會結出什麼果
and what you own......Always comes home to you. 而結出的果......總會找上門
片名就是掛在寵物墳場入口的標牌,墳場Sematary應該要拼為Cematary,但不知是掛設的人寫錯還是刻意為之?也可能類似東方華人圈對於與「死」音相近的數字和詞彙盡量不用,而片中每個角色對於「死亡」不同的態度其實就是我們會有的幾種類型。
當他們初次參訪寵物墳場時,路易斯的妻子瑞秋對賈德森視死亡如常的說法反應很大,然後就看到賈德森和路易斯有些無奈的對視,這讓我想起電影【因為愛情:在她消失之後/在離開他以後】因男女主角對於孩子死亡的不同處理態度導致感情破裂。但【禁入墳場】看似理性的路易斯卻在電影後段種下不該種的「因」,「The soil of a man's heart is stonier」除了說內心較堅強之外,是否也可以說是固執且執迷不悟?
我們常說「因人類不當開發使用導致大自然反撲」,而【禁入墳場】和要在九月上映的【靈異空間】(Flatliners)預告都表現了「違背、越線甚至任意操控生死而來的苦果」。賈德森說「有時候死了反而是好事」並非消極厭世的感嘆,而是他切實經歷了某些「復活」事件,但回來的靈魂還是同一個嗎?
我對於「死亡」的看法有點類同賈德森:總有一天要面對的,只是時間早或晚,來得突然或可以預測,所以更要把握活著的時候。德國哲學家Martin Heidegger著名的論點「向死而生」,對於「死亡」不該是避恐不及,你必須意識到死亡才能更體會「活著」的可貴。
「活著的人」與「死亡的人」的差異,就是「期盼」與「不期盼」。──鄭明析牧師
不過我覺得【禁入墳場】另一個最讚的地方是小兒子蓋吉Gage,長的超可愛而且表情生動,一舉一動都讓人融化,看起來沒幾歲但超會講話,簡直是這部片的小影帝,當然其飾演的演員Miko Hughes現在也三十多歲了。
是不是超可愛~~下面是演員現在的樣子(我還是喜歡小時候的他......)
我沒看過【禁入墳場】的小說,基本上以電影為主來分享,如果有看過原著和電影的人也歡迎幫我修正^^
參考資訊:
金石堂網路書店:寵物墳場【連載】
壹讀:海德格爾主要哲學思想 海德格爾向死而生
Myung Post:郑明析[人生哲学系列]
沒有留言:
張貼留言