這是我第五次站在這個海岸,古巴海岸,望著遠處的地平線,再次相信我將成功橫渡這片遼闊的危險海域。不僅是我已嘗試了四次,世上許多傑出的游泳健將自1950年以來即開始嘗試,至今仍無人成功。──黛安娜·奈德(Diana Nyad)
1978年28歲的黛安娜‧奈德第一次挑戰從古巴哈瓦那游到佛羅里達基韋斯特島,這110英哩(177公里)的水中之路從未有人能在沒有防鯊籠保護的情況下成功游完,但她在遭遇水母的毒刺攻擊下不得不放棄。32年之後,60歲的奈德下定決心再次面對這項生命中極端艱鉅、幾乎不可能成功的目標,並在幾年當中經歷籌備、失敗、再重整......2013年,64歲的奈德與她的團隊第五次踏上征途,經歷53小時,在9月2日完成了這史無前例的壯舉。